Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Biganos

18 octobre 2019

(Biganos)

chemin Mariney camin Marinèir / camin Marineÿ
D'après l'explication donnée ci-dessous, ce pourrait être un nom d'origine ; il est donc (…)

(lo) Marinèir
Prononcer "(lou) Marineÿ". Malinèir en semble une variante.


 
15 octobre 2019

(Biganos)

impasse des Pantayres

Los Pantaires
Prononcer "Lous Pantaÿres".


 
15 octobre 2019

(Biganos)

impasse de Noste
«En gascon, noste signifie notre, et « a noste », chez nous ; cette appellation a été adoptée (…)


 
15 octobre 2019

(Biganos)

rue de Jouglas
«Du nom des membres d'une vieille famille du pays, importants éleveurs de chevaux et de bovins, (…)


 
15 octobre 2019

(Biganos)

Fisot ? Pisot ?
«Du nom d'un ancien propriétaire habitant ce quartier. Au XIXe siècle (état des chemins de (…)


 
15 octobre 2019

(Biganos)

Dupin
«En 1889, ce chemin portait le nom de « chemin du Bourg à Dupin », chemin desservant (…)

Deupin
Prononcer "Doupïn(g)". Logiquement, ce nom (qui peut aussi exister en (…)


 
15 octobre 2019

(Biganos)

Douil de Pissos

Pissòs

(lo) Dolh
Prononcer "(lou) Douilh".


 
15 octobre 2019

(Biganos)

Les Abatuts Los Abatuts / Lous Abatuts
Prononcer toutes les lettres, y compris le s du pluriel.

Labatut + L’Abatut
Ph. Soussieux propose, pour ce grand classique gascon : "affaibli, abattu" (…)


 
15 octobre 2019

(Biganos)

Le Pujau

(lo) Pujau
Variante de pojau. (lo,eth) Pojau


 
15 octobre 2019

(Biganos)

Chalet Peyneau
«Le long de la voie ferrée, à chaque passage à niveau, il y avait un « chalet » qui hébergeait (…)

Peinau
Prononcer "Peÿnàw". Pei nau (colline neuve, mais on ne voit pas trop...), (…)