Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Audenge

24 octobre 2019

(Audenge)

rue de l’Escouarte

L’Escuarta, La Quarta
Prononcer "L’Eskwarte".


 
24 octobre 2019

(Audenge)

Ramouniche
Ramouniche figure non loin de Ramond sur le Cadastre napoléonien.


 
24 octobre 2019

(Audenge)

Loc de Rous

Ros

(lo) Lòc
(le) Lieu Prononcer "(lou) Lòc".


 
23 octobre 2019

(Audenge)

Les Agassats Los Agassars / Lous Agassàs

L’Agassar
Prononcer "L’Agassà". Lieu fréquenté par des agasses...


 
23 octobre 2019

(Audenge)

rue des Courbagalettes
Palay : «Le petit courlis s'appelle courbagalét» rue des Courbagalets serait donc plus correct.


 
23 octobre 2019

(Audenge)

rue des Courbajos
«Le « Courbajo » est le nom gascon du courlis» https://boios.wordpress.com/category/lhistoire-de-big


 
23 octobre 2019

(Audenge)

Pessalle
Pessalle existe ici et là en Gascogne comme nom de lieu. Il est attesté comme nom de famille à (…)

Pessala
Pe + Sala ; pour Pe, on peut hésiter entre le prénom Pèr et le mot pè.


 
23 octobre 2019

(Audenge)

résidence du Bétey

Lo Betèir
Prononcer "lou Béteÿ". betèir : filet à bécasses


 
23 octobre 2019

(Audenge)

rue des Tchancats

Lo Chancat
Prononcer "Lou Tchancatt" ou "Tyancatt". Celui qui est sur des échasses, le (…)


 
23 octobre 2019

(Audenge)

rue du Barrasquit

Lo Barrasquit
Prononcer "Lou Barrasquitt".