Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Castillon-la-Bataille

21 juillet 2022

(Castillon-la-Bataille)

Fonbaude
CN (Section A feuille 1 : La Ville) : Quartier de la Marine ou de Fonbaude IGN : rue Fombeaude

(la) Font bauda, Hont bauda
Pron. "Houn bàwde"... Donc "Fontaine ou source gaillarde", comme les (…)


 
18 mars 2021

(Castillon-la-Bataille)

Robin

Robin, Arrobin
Il n’est pas exclu que la forme "Arrobin" ait existé, comme "Arroman" existe (…)


 
 
 
18 mars 2021

(Castillon-la-Bataille)

Larquey

Larquèir + (l’)Arquèir
Prononcer "Larquèÿ". L’arquey semble avoir été le fabricant d’arcs.


 
18 mars 2021

(Castillon-la-Bataille)

Les Bories

(la) Bòria
Prononcer "Bòri" avec l’accent tonique sur Bo (sur le modèle de la Tàpia) ; (…)


 
18 mars 2021

(Castillon-la-Bataille)

Fillaul

(lo) Hilhòu
Prononcer entre "(lou) Hillòw", "òw" étant une diphtongue typiquement gasconne.


 
18 mars 2021

(Castillon-la-Bataille)

Le Castéra

(lo,eth) Casterar
Prononcer "(lou) Castérà".


 
29 avril 2005

(Castillon-la-Bataille)

Château Castegens
Appellation Côtes de Castillon. Magnifique manoir dont on retrouve déjà des traces en 1431, (…)