Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Sainte-Croix-du-Mont / Senta Crotz deu Mont

31 janvier 2020

(Sainte-Croix-du-Mont / Senta Crotz deu Mont)

Lamanicle La Manicla
Litt. "manique".


 
31 janvier 2020

(Sainte-Croix-du-Mont / Senta Crotz deu Mont)

Lahéreyre La Herrèira
Forge, industrie liée au fer.

(la) Herrèira
Prononcer "(la) Herreÿre".


 
 
31 janvier 2020

(Sainte-Croix-du-Mont / Senta Crotz deu Mont)

Les Arribeys Los Arribèirs
Témoignage oral (V. Tinon du château La Grave)

(l’)Arrivèir
La graphie sans "h" initial repose sur une explication incertaine : "celui (…)


 
31 janvier 2020

(Sainte-Croix-du-Mont / Senta Crotz deu Mont)

Planton Penchant Planton Penchant
Plantation de vigne en pente. Témoignage oral (V. Tinon du château La Grave)


 
31 janvier 2020

(Sainte-Croix-du-Mont / Senta Crotz deu Mont)

Coulinats
Peut-être dérivé de colina "écoulement" ?


 
 
31 janvier 2020

(Sainte-Croix-du-Mont / Senta Crotz deu Mont)

Caudeyre Caudèira
Litt. "chaudière"


 
31 janvier 2020

(Sainte-Croix-du-Mont / Senta Crotz deu Mont)

Bastey Bastèir
Lande à ajoncs (basta + -èir) ou fabricant de bastes ?

(lo) Bastèr, Bastèir
Prononcer : "(lou) Bastè, Bastèÿ", le second étant nord-gascon.


 
4 février 2017

(Sainte-Croix-du-Mont / Senta Crotz deu Mont)

le Pin Grolet
Je croyais au début que c'était lo pin graulèir déformé : ''le pin isolé, où se posent les (…)