Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Saillans
2 mai 2021
(Saillans)
Labattut
Labatut + L’Abatut
Ph. Soussieux propose, pour ce grand classique gascon : "affaibli, abattu" (…)
3 février 2021
(Saillans)
Barail de Paty
(lo,eth) Barralh
Prononcer "(lou) Barrailh".
Deupati
Prononcer "Doupàti" (accent tonique sur pa).
30 janvier 2021
(Saillans)
Le Brulle
(lo) Brule
Prononcer "(lou) Brule" avec le e final prononcé é mais ne recevant pas (…)
30 janvier 2021
(Saillans)
Jaugues du Nord
Las Jaugas
Prononcer "Las Jàwgues" en faisant entendre le s final.
30 janvier 2021
(Saillans)
Lormenat L'Ormenat
L’Omenada
Palay : Multidiccionari francés-occitan
« oumenade (Méd.) sf. – Ormaie ; (…)
30 janvier 2021
(Saillans)
Lestruliez Los Trulhèrs / Lous Truillès
FANTOIR : Les Struliez (mauvaise coupure)
(los) Trolhèrs
Prononcer "(lous) Troulyès".
30 janvier 2021
(Saillans)
La Prade
Laprada + (la,era) Prada
Prononcer "La Prade", "Le Prade" (en negue), "La Prado"... ; "Era Prado"...