Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Poyartin

24 février 2022

(Poyartin)

Hitte

Lahita + (la,era) Hita
Prononcer entre "lahitte" et "Lahito".


 
24 février 2022

(Poyartin)

Lahillotte

(la) Hilhòta
Prononcer "La Hilhòte".


 
24 février 2022

(Poyartin)

Labignasse

Lavinhassa + (la,era) Vinhassa
"La vinha" + suffixe -assa à valeur d’augmentatif éventuellement péjoratif, (…)


 
24 février 2022

(Poyartin)

Brouchoua

(lo) Broishoar
Prononcer "(lou) Brouchouà". Formation gasconne normale : broishon + (…)


 

(Poyartin)

Larribère

Larribèra + (l’)Arribèra + (la) Ribèra
Prononcer "Larribère", "Larribèro"...


 

(Poyartin)

Grand Camp

(lo) Gran Camp
(lo) Camp grand Prononcer "(lou) Cam gran".

(lo,eth) Camp
Prononcer "(lou) Cam". Du latin campu(s) "champ".


 
 

(Poyartin)

Larrouy

Larroi + L’Arroi
Prononcer "Larrouÿ". L’explication "Lerouge" parait simple et bonne. Mais (…)


 

(Poyartin)

Lousteau

Lostau + L’Ostau
Prononcer "Loustàw".


 

(Poyartin)

Marquet

Marquet
Prononcer "Marquétt" ; "Marqueutt" en pays negue.