Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Saint-Sauveur-de-Meilhan / Sent Sauvador

25 juin 2020

(Saint-Sauveur-de-Meilhan / Sent Sauvador)

Ségueys

Seguèir, Seguèr
Prononcer respectivement "Ségueÿ", "Séguè" ; le premier est la forme (…)


 
 
25 juin 2020

(Saint-Sauveur-de-Meilhan / Sent Sauvador)

Matalot

Matalòt
Prononcer "Matalòtt". Semble un dérivé alternatif de la même racine qui (…)


 
 
25 juin 2020

(Saint-Sauveur-de-Meilhan / Sent Sauvador)

Labouère

La Boèra
Prononcer "La Bouère", "La Bouèro"... La racine boèr est plus probable que (…)


 
25 juin 2020

(Saint-Sauveur-de-Meilhan / Sent Sauvador)

Capitang
Cadastre napoléonien : Capitany

(lo) Capitani
Prononcer "(lou) Capitàni" avec l’accent tonique sur tà. Le Capitaine, bien (…)


 
25 juin 2020

(Saint-Sauveur-de-Meilhan / Sent Sauvador)

Goutey
FANTOIR : Gouteys

(lo) Gotèr, Gotèir, (la,era) Gotèra, (la) Gotèira
(lo) Gotèr : forme masculine, à prononcer respectivement "(lou) Goutè, (…)


 
25 juin 2020

(Saint-Sauveur-de-Meilhan / Sent Sauvador)

La Carrère

Lacarrèra + (la,era) Carrèra
Prononcer "La Carrère", "La Carrèro"...


 
25 juin 2020

(Saint-Sauveur-de-Meilhan / Sent Sauvador)

Carboué

(lo,eth) Carboèr
Prononcer "(lou) Carbouè".


 
25 juin 2020

(Saint-Sauveur-de-Meilhan / Sent Sauvador)

Hountique

(lo) Hontic, (la) Hontica
Prononcer "Hountic". Hont + suffixe diminutif ic Hontica (prononcer (…)