Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Bellocq


 
14 mars 2022

(Bellocq)

Montagut

(eth,lo) Montagut
Prononcer "Mountagut".


 
14 mars 2022

(Bellocq)

Rue Longue / Carrère Longue Carrèra longa / Carrère loungue
CN (A) : Carrere Longue

(la,era) Carrèra longa


 
14 mars 2022

(Bellocq)

Rue Lasbordes / Carrère de Las Bordes
CN (A) : Carrere de Las Bordes

(las,eras) Bòrdas
Prononcer "(las) Bòrdas", "(las) Bòrdos"...

Lacarrèra + (la,era) Carrèra
Prononcer "La Carrère", "La Carrèro"...


 
14 mars 2022

(Bellocq)

Place du Marcadiou
FANTOIR : place Marcadiou, Marcadieu CN (A) : place du Marcadiou N'apparait plus sur les plans (…)

(lo,eth) Marcadiu
Prononcer "Lou Marcadïou/Marcadiw".


 
14 mars 2022

(Bellocq)

Lataste

Latasta + (la) Tasta
Prononcer "Lataste", "Latasto"... Mais "tasta" = tête, colline, ou l’accion (…)


 
14 mars 2022

(Bellocq)

Rue du Milieu / Carrère du Mieï Carrèra deu Miei / Carrère dou Mieï
CN (A) : Carrère du Mieï

Lacarrèra + (la,era) Carrèra
Prononcer "La Carrère", "La Carrèro"...

(lo,eth) Miei, Mei
Prononcer "Lou Mieÿ". Mei semble exister en Médoc et en piémont pyrénéen.


 
14 mars 2022

(Bellocq)

Duffourcq

Deuhorc
Du "horc", donc "du bois" ou "du carrefour".


 
14 mars 2022

(Bellocq)

Gérony

Geròni


 
14 mars 2022

(Bellocq)

Lamourère

(la,era) Morèra, (lo,eth) Morèr
Prononcer respectivement "(la) Mourèro", "(lou) Mourè"... (féminin, (…)