Galihogt
IGN : Calihogt (erreur probable) La finale -gt fait penser à une finale -th, donc Galihòth qui (…)

Galihòt, Galihòth ?

Lacazette

(la,era) Caseta, (lo) Caset
Pron. respectivement "Cazéte"..., "Cazétt"...

Lamethinou
FANTOIR : Lamethinou CN (F4) : Lamechinon

Desperbasque
CN (F1) : Quartier Esperbasque et Lagisquet

La Barraque
Il peut y avoir confusion entre (la) Barraque et Barraqué (CN - F1).

(la) Barraca
Prononcer "La Barraco"

Chemin d’Abiados
CN (B4) : Chemin Abiadoos

Naba

(lo) Navar
Prononcer "(lou) Nawà, Nabà". Attention, les dictionnaires ne confirment (…)

Couts Los Cots / Lous Couts
CN (B3) : chemin deous Couts

(lo) Cot
Prononcer "(lou) Cout".

Coulomme
Les cartes ne mettent pas d'accent aigu au e final... Lavetz, Coloma ?

Quartier Arribourdès Arriu-Bordèrs
CN (TA) : section dite d'Arriü-Bourdez

Larriu + (eth,l’)Arriu
Prononcer "L’arriw".

(la) Bordèra, (lo) Bordèr
Prononcer respectivement "(la) Bourdère, (lou) Bourdè"... (féminin, (…)