Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Bosdarros / Lo Bòsc d’Arròs


(Bosdarros / Lo Bòsc d’Arròs)

Labarthe

Labarta + (la,era) Barta
Prononcer entre "(la) Barte" et "(la,era) Barto"...


 

(Bosdarros / Lo Bòsc d’Arròs)

La Bignasse

Lavinhassa + (la,era) Vinhassa
"La vinha" + suffixe -assa à valeur d’augmentatif éventuellement péjoratif, (…)


 

(Bosdarros / Lo Bòsc d’Arròs)

Hourquet

(lo,eth) Horquet
Prononcer "Hourquét". Diminutif de horc.


 

(Bosdarros / Lo Bòsc d’Arròs)

Haure

(lo,eth) Haure
Prononcer "(lou) Hàwre". Forgeron. Correspond au languedocien Faure. (…)


 
 

(Bosdarros / Lo Bòsc d’Arròs)

Cassou

(lo) Casso
Prononcer "(lou) Cassou" avec l’accent tonique sur ca !


 

(Bosdarros / Lo Bòsc d’Arròs)

Bousquet

(lo,eth) Bosquet, (la,era) Bosqueta
(lo) Bosquet : prononcer "(lou) Bousquétt" en faisant entendre le t. (la) (…)


 

(Bosdarros / Lo Bòsc d’Arròs)

Bidau

(lo) Vidau
Très courant, avec ses dérivés Vidalòt, Vidalon..., en Gascogne dans les (…)


 

(Bosdarros / Lo Bòsc d’Arròs)

Bellocq

Bellòc
Beau lieu. On devrait avoir "Bèthlòc", mais...

Bethlòc
Prononcer "Belloc"