Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Beaudéan / Beudian

27 juin 2022

(Beaudéan / Beudian)

Quartier Desplagnots Quartier deths Planhòts
CN (F) : Quartier Desplagnots FANTOIR : Desplagnos

(lo,eth) Planhòt, (la,era) Planhòta


 
27 juin 2022

(Beaudéan / Beudian)

Quartier Desgraouès Quartier deths Gravèrs

(lo, eth) Gravèr
Pron. "(lou, eth) Grawè"...


 
27 juin 2022

(Beaudéan / Beudian)

Rue de la Marque Darré

Lamarca + (la,era) Marca
Prononcer "Lamarque", "Lamarco"... Le mot "marque" signifie ici frontière, (…)

Darrèr, Darrèir
Prononcer "Darrè, Darrèÿ", le second étant nord-gascon.


 
27 juin 2022

(Beaudéan / Beudian)

Le Bouchet Eth Boishet

(lo,eth) Boishet, (la,era) Boisheta
Prononcer respectivement "(lou) Bouchétt", "(la) Bouchétto"... Voir Boishon (…)


 
27 juin 2022

(Beaudéan / Beudian)

Darrè Castet

Darrèr, Darrèir
Prononcer "Darrè, Darrèÿ", le second étant nord-gascon.

(lo,eth) Castèth, (los,eths) Castèths
Difficile dans les toponymes de distinguer castèth de sa forme plurielle (…)


 
27 juin 2022

(Beaudéan / Beudian)

Couture Débat, Dessus

Lacotura + (la,era) Cotura
Prononcer "Lacouturo", "Lacouture"...

Devath

Dessús


 
27 juin 2022

(Beaudéan / Beudian)

Darréconque Daouan, Darré

Davant

Darrèr, Darrèir
Prononcer "Darrè, Darrèÿ", le second étant nord-gascon.

Darreconca


 
27 juin 2022

(Beaudéan / Beudian)

Par d’Auméde

Laumeda + L’Aumeda
Prononcer "Laoumédo"


 
27 juin 2022

(Beaudéan / Beudian)

Par d’eth Gay

(lo,eth) Gai
Prononcer "(lou) Gaÿ". Nom de famille qui existe aux franges nord et est de (…)


 
27 juin 2022

(Beaudéan / Beudian)

Pè de Lasarribes Eth Pè deras Arribas
CN (D) : quartier det pé de Lasarribes FANTOIR : Pe de Larribes