Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Tournay

19 avril 2022

(Tournay)

Le Baran, Barran ? (ruisseau)
FANTOIR : Baran IGN : Barran


 
 
19 avril 2022

(Tournay)

Matepouilh

Matapolh


 
19 avril 2022

(Tournay)

Tuco de la Motte

Lamòta + (la) Mòta
Prononcer entre "Lamòte" et "Lamòto".

(lo,eth) Tucòu, Tucòl
Prononcer "(lou) Tucòw". Le sens du suffixe "òu" n’est pas évident. (…)


 
19 avril 2022

(Tournay)

Rue du Padouen Débat

Devath

(lo,eth) Padoen, Padoenc
Prononcer "(lou) Padouén(c)".


 
 
19 avril 2022

(Tournay)

Pédarré

Pedarrèr


 
19 avril 2022

(Tournay)

Camp de Lasbats

Lasvaths + (Las/Eras) Vaths
Prononcer "Las/Eras bat(ch)s". Les vallées.

(lo,eth) Camp
Prononcer "(lou) Cam". Du latin campu(s) "champ".


 

(Tournay)

Lamathe

Lamata +(la,era) Mata
mata : sans doute un nom commun qui pourrait vouloir dire "digue" ou (…)


 

(Tournay)

Le Bédat

(lo,eth) Vedat
Prononcer "(lou) Bédat".