Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Montégut-en-Couserans

10 octobre 2022

(Montégut-en-Couserans)

Fontaine des Plaignols

(lo,eth) Planhòu, (lo,eth) Planhòl, (la,era) Planhòla
Prononcer respectivement "(lou) Plagnòw, (la) Plagnòlo"... Ces formes (…)


 
10 octobre 2022

(Montégut-en-Couserans)

Ferrère

(la,era) Herrèra
Prononcer "Herrèro"...


 

(Montégut-en-Couserans)

Campets

(los,eths) Campets
Prononcer "(lous) Campéts".


 

(Montégut-en-Couserans)

Pradaux

(lo,eth) Pradau
Prononcer "(lou) Pradàw".


 

(Montégut-en-Couserans)

Coumanies

(la,era) Comania
Pron. "Coumanïo"... JC Dinguirard, dans ses Observations sur le gascon dans (…)


 

(Montégut-en-Couserans)

Pla

(lo/eth) Plan, (era) Plan
Prononcer "Lou Plan", "Eth Plan"... Une forme féminine résultant de la (…)


 

(Montégut-en-Couserans)

Pesqué

(lo) Pesquèr
Endroit dédié à la pêche, vivier ? Oui, mais aussi « Pêcheur professionnel » (…)


 

(Montégut-en-Couserans)

Coumes

Lascomas + (las,eras) Comas
Prononcer "Las coumes", "Las coumos"...


 

(Montégut-en-Couserans)

Cros

(lo) Cròs
Prononcer "(lou) Cròs".