Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Avensan
(Avensan)
POUTCHEY
Cadastre napoléonien : Pourchey (ce qui change tout !) Cassini : le Pouquet (si c'est le même (…)
(Avensan)
PUIBERRON
Cassini : Puyberon
(lo) Pui
Prononcer "(lou) Puÿ, Putch"...
(lo) Beron
Prononcer "(lou) Bérou(ng)".
Dérivé de Bèth, de même que Beròt.
Berron
Ce nom présent en Médoc n’est-il pas Beron avec un r redoublé fautivement ?
(Avensan)
PUY BACQUEY
(lo) Vaquèir
Prononcer "(lou) Baqueÿ".
(lo) Pui
Prononcer "(lou) Puÿ, Putch"...
(Avensan)
ROMEFORT
Romahòrt
Prononcer "Roumehòrtt"...
Romefort est plutôt poitevin-saintongeais, mais (…)
(Avensan)
Le POTEAU
Ce "Poteau" semble marquer une intersection sur la grande route du Médoc.
(lo) Poteu
Prononcer "(lou) Poutéw".
Semble une gasconisation du mot français poteau.
(Avensan)