Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Saint-Loubès

15 avril 2020

(Saint-Loubès)

Le Livet ? Le Livey ? L’Olivey ?
Il semble y avoir un "micmac". En cours d'étude... En gascon, L'Olivèir (L'Olivey) se prononcer (…)

(l’)Olivèir, lo Livèir
Prononcer "Oulibeÿ", "Ouliweÿ"... Gaby B. sur Gasconha.com : Les toponymes (…)


 
15 avril 2020

(Saint-Loubès)

Le Gravas

(lo) Gravàs
Prononcer "(lou) Grawàs"... grava + augmentatif -as


 
15 avril 2020

(Saint-Loubès)

Les Brules

Los Brules
Prononcer "Lous Brules" en faisant entendre le s final.


 
15 avril 2020

(Saint-Loubès)

Pelut
L'IGN actuel ne mentionne plus "Pelut" (en 1950, si), peut-être parce qu'il n'y a plus (…)

(lo) Pelut
Prononcer "(lou) Pélutt"...


 
15 avril 2020

(Saint-Loubès)

Salles

(las,eras) Salas
Prononcer entre "Sales" et "Salos".


 
15 avril 2020

(Saint-Loubès)

Les Valentons

Valenton
Prononcer "Baléntou(ng)".


 
15 avril 2020

(Saint-Loubès)

Le Gard ? Le Gary ? Le Garry ?
Cassini place côte à côte "la Garre" et "le Gar". L'IGN place "le Gary" au même endroit ! Le (…)

(lo) Garri (?)
Accent tonique sur Ga. Semble exister en toponymie, et aussi dans le nom (…)


 
15 avril 2020

(Saint-Loubès)

Le Rivet

Larrivet + (l’,eth)Arrivet + (lo) Rivet
Prononcer "Arriouét" ou "Arribét" suivant les endroits. Il s’agit de (…)


 
15 avril 2020

(Saint-Loubès)

Conilh
IGN : Conil FANTOIR : Conil, Conilh

Conilh