Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Castets-en-Dorthe

12 octobre 2020

(Castets-en-Dorthe)

La Caoussade

(la,era) Cauçada
Prononcer "Caoussade/Càwssade", "Caoussado"...


 
12 octobre 2020

(Castets-en-Dorthe)

La Barrère

Labarrèra + (la,era) Barrèra
Prononcer "Labarrère", "Labarrèro"...


 
12 octobre 2020

(Castets-en-Dorthe)

Lamothe

Lamòta + (la) Mòta
Prononcer entre "Lamòte" et "Lamòto".


 
 
 
12 octobre 2020

(Castets-en-Dorthe)

Le Treytin

(lo) Treitin + (la) Treitina
Prononcer entre "(lou) treÿti" et "treÿting". "terrain défriché" selon (…)


 
12 octobre 2020

(Castets-en-Dorthe)

Le Poteau

(lo) Poteu
Prononcer "(lou) Poutéw". Semble une gasconisation du mot français poteau.


 
12 octobre 2020

(Castets-en-Dorthe)

Le Grava

(lo) Gravar
Prononcer "(lou) Graouà".


 
12 octobre 2020

(Castets-en-Dorthe)

Le Bioula

(lo) Biular
Prononcer "(lou) Bioulà".


 
3 août 2013

(Castets-en-Dorthe)

Sauvagnon Sauvanhon
Sauvanh + suffixe "on".

Sauvanh
Prononcer "Saoubagn". Vient sans doute du nom latin Salvanius, comme nous (…)

Sauvanhon
Prononcer "Saoubagnoun".