Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Layrac

23 juin 2021

(Layrac)

Les Aouillés Los Aolhèrs / Lous Aouilhès

Laolhèr + (l’)Aolhèr, (l’)Aolhèra
Prononcer respectivement "Laoulyè", "Laoulyère"... l’aolhèr = le berger (…)


 
23 juin 2021

(Layrac)

Laillé

L’Alhèir + L’Alhèr
Prononcer respectivement "L’Ailheÿ" (forme nord-gasconne), "L’Ailhè". (…)


 
23 juin 2021

(Layrac)

Lagarrofse
FANTOIR : Lagarrofse (confusion courante entre le f et le s)

(la) Garròssa
Prononcer "Garròsse", "Garròsso"... Probablement une racine garr* en (…)


 
23 juin 2021

(Layrac)

Le Brouchoua

(lo) Broishoar
Prononcer "(lou) Brouchouà". Formation gasconne normale : broishon + (…)


 
23 juin 2021

(Layrac)

Le Bosquet

(lo,eth) Bosquet, (la,era) Bosqueta
(lo) Bosquet : prononcer "(lou) Bousquétt" en faisant entendre le t. (la) (…)


 
23 juin 2021

(Layrac)

Le Barry

(lo/eth) Barri
Prononcer "Bàrri" (accent tonique sur "Ba").


 
23 juin 2021

(Layrac)

Laubaret

(l’)Aubaret
Prononcer "Aoubarétt". Pourrait être tout simplement la forme masculine de (…)


 
23 juin 2021

(Layrac)

Lascabannes

Lascabanas + (las) Cabanas
Les cabannes.


 
23 juin 2021

(Layrac)

Lasbousigues

(las,eras) Bosigas
Prononcer "(las) Bouzigos".


 
23 juin 2021

(Layrac)

Las Sablères Las Sablèras / Las Sablèros

(la) Sablèra, (lo) Sablèr
Prononcer "(la) Sablèro, Sablère" (féminin), "(lou) Sablè" (masculin)...