Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Arudy
30 janvier 2022
(Arudy)
Arrougé
Larroget + (l’)Arroget ? (l’)Arrogèr ?
Rare comme nom de famille, mais existe en toponymie gasconne.
Peut-être un (…)
30 janvier 2022
(Arudy)
Darrè Campagne
Darrèr, Darrèir
Prononcer "Darrè, Darrèÿ", le second étant nord-gascon.
Lacampanha + (la) Campanha
Prononcer entre "Campagne" et "Campagno".
Le nom de famille Lacampagne est (…)
30 janvier 2022
(Arudy)
Darrè Bourdeu
Darrèr, Darrèir
Prononcer "Darrè, Darrèÿ", le second étant nord-gascon.
Bordèu
Prononcer "Bourdèw".
« bourdèu : ensemble de bordes » [Palay]
Mais aussi (…)
30 janvier 2022
(Arudy)
Poun Naou
(lo) Pontnau, Pont nau, Pont nèu
Pont neuf.
Prononcer "Poun nàw"... ou "nèw" pour nèu...
(Arudy)
Lannot
(lo) Lanòt
Prononcer "(lou) Lanòtt".
"òt" est un suffixe diminutif en gascon et en (…)