Part d’Aouan Era Part d'Avant

(la,era) Part de Davant, d’Avant

Cami dera Part d’Aouan Camin dera Part d'Avant

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".

(la,era) Part de Davant, d’Avant

Castagnère Grane Era Castanhèra grana

(era,la) Castanhèra grana

Plaça St Martin Plaça Sent Martin
BAN : PLACA SAINT MARTIN ; les cédilles ont leur importance, toutun... FANTOIR : Pla St Martin

Senmartin + Sent Martin
Prononcer Sén Martin, Sén Martin(g)...

(la,era) Plaça
Prononcer "plaço"

La Peÿraoube Era Peirauba
CN (C) : Quartier de la Peÿraoube

(la,era) Peirauba
Prononcer "Peÿràwbe"... pèira auba = pierre blanche, en admettant que le (…)

La Coumère Era Comèra

Lacomèra + (la,era) Comèra

Las Aygues Eras Aigas
CN (A) : Quartier de las aÿgues ; le CN n'utilise pas l'article pyrénéen qui est pourtant (…)

(las,eras) Aigas
Prononcer "Las Aÿgues", "Las Aÿgos"...

Les Estrémaous Eths Estremaus

Lestremau + (l’)Estremau
Prononcer "Léstrémaou", où "aou" est une diphtongue.

Cami dera Castagnèra Grana Camin dera Castanhèra grana

(era,la) Castanhèra grana

Eths Mataras
FANTOIR : Quartier deths Mataras, Les Matarras CN (C) : Quartier dets Matarras de la Coustete (…)

(lo) Matar
Prononcer "(lou) Matà".