Quartier de Lasclauzette Las Clausetas / Las Claouzétos
CN (L2 la Ville) : Quartier de Lasclauzette Ce nom est maintenu (déformé et dégasconisé !) par (…)

(lo) Clauset, (la) Clauseta
Prononcer respectivement "(lou) Clàwzétt, (la) Clàwzéto"...

Le Pradau
Le Pradau est bien présent sur le cadastre napoléonien : quartier nord du Pradau, quartier sud (…)

(lo,eth) Pradau
Prononcer "(lou) Pradàw".

Rue du Puy
CN (L2 la Ville) : rue du Puy (dans le quartier du Pradau) Présentement : rue du Puits ; le (…)

(lo) Pui
Prononcer "(lou) Puÿ, Putch"...

Quai Laboupillère
Le pont principal de la ville était le "Pont Laboupilhere" (CN L2 la Ville).

(la) Vopilhèra
Prononcer "Boupilhère", "Boupilhèro"... Renardière ! Ou lieu où il y a de (…)

Rue Margastau
CN (L2 la Ville) : rue Margastau (la présente rue Moucohajan) FANTOIR : rue Margasta (erreur (…)

Rue Garlup
Figure dans le Cadastre napoléonien (L2 la Ville) dans le quartier du Pradau, et aussi au (…)

Pomès

(los,eths) Pomèrs
Pommiers.

Hontaut
CN (J2 St Caprais) : Hountaut

Magnaute
CN (I2 Herret) : Magnauté

Quartier de la Jouale
CN (H4 St Barthélémy) : Quartier de la Jouabs ; "la Jouabs", impossible tel quel en gascon, (…)

(la) Joala