Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Vergoignan


(Vergoignan)

Crabé Crabèr / Crabè

(lo,eth) Crabèr
Prononcer "Lou Crabè".


 

(Vergoignan)

HITAT
Le t final est-il d'origine ? Sinon, Hita (Hitar) existe ailleurs.

(lo) Hitar
Prononcer "(lou) Hità".


 

(Vergoignan)

LAFFITTE
Ce Laffitte voisine avec le lieu Lahitte. C'est rigoureusement le même nom en gascon (La Hite !) (…)

Lahita + (la,era) Hita
Prononcer entre "lahitte" et "Lahito".


 
 

(Vergoignan)

LAHITTE

Lahita + (la,era) Hita
Prononcer entre "lahitte" et "Lahito".

Era Hita


 

(Vergoignan)

Lébrère

Lebrèra
Prononcer Lébrère, Lébrèro... Un endroit où il y a des lièvres ?


 

(Vergoignan)

PATATON
Patatin et Patatet existent comme lieu-dits en Gascogne... Alors pourquoi pas Pataton ?-) Il y a (…)


 

(Vergoignan)

POUNON
Une aphérèse d'hypochoristique ?-) comme Pouton ?


 

(Vergoignan)

BARRAQUE

(lo) Barraquèr, (la) Barraquèra
Semble bien sûr en rapport avec "barraque". Mais quel était le sens exact ?

(la) Barraca
Prononcer "La Barraco"


 

(Vergoignan)

ARNAOUTOULAT
Comment décomposer ce nom ? Arnauton Lat (ou Lat voudrait dire large) ou quelque chose comme (…)