Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Saint-Estèphe

19 juillet 2019

(Saint-Estèphe)

Harinet
Tel quel sur le Cadastre napoléonien (Section D feuille 1 : Blanquet).

Harinet
Prononcer "Harinétt".


 
19 juillet 2019

(Saint-Estèphe)

Garramey

Garramèir
Prononcer "Garrameÿ". Variante de Garravèir ?


 
19 juillet 2019

(Saint-Estèphe)

Canteloup

Cantalop
Prononcer entre "Canteloup" et "Cantoloup" en faisant entendre le "p" final.


 
19 juillet 2019

(Saint-Estèphe)

chemin du Ballon
du Vallon ?


 
19 juillet 2019

(Saint-Estèphe)

chemin de la Garenne

La Garena
Prononcer "La Garéne", "La Garéno"...


 
19 juillet 2019

(Saint-Estèphe)

Tiouleyre Tiulèira

Lateulèira + La Teulèira
Forme nord-gasconne pour "La Tuilerie".


 
19 juillet 2019

(Saint-Estèphe)

Les Anguileys, Anguilleys Los Anguilhèirs / Lous Anguilheÿs

(l’)Anguilhèir, (l’)Anguilhèira
Prononcer respectivement "(l’)Anguilheÿ, (l’)Anguilheÿre" (masculin, féminin).


 
19 juillet 2019

(Saint-Estèphe)

Les Baluhards
Cadastre napoléonien (Section A feuille 3 : Le Bourg) : Baluhard

(lo) Baluhart


 
19 juillet 2019

(Saint-Estèphe)

Le Haugayra
N'apparait que chez Cassini.

(lo) Heugueirar
Prononcer "(lou) Hougueÿrà".


 
19 juillet 2019

(Saint-Estèphe)

La Grave

Lagrava + (la,era) Grava
Prononcer "La Grawe", "La Grabe", "La Grawo"...