Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Salles

15 octobre 2020

(Salles)

Thiot

(lo) Chòt
Chòt tout seul, sans article, fait penser à une aphérèse, un nom dont la (…)


 
15 octobre 2020

(Salles)

Pujauou des Meyts Pujòu de las Meits / Pujòw de les Meits
Cad. napo. (Salles D3 Badet) : Pujauou des Meyts Cad. napo. (Belin-Beliet) : Pujeau de las Meys

(lo,eth) Pujòu
Prononcer "(lou) Puyoou" ("oou" étant une diphtongue - òw).

(la) Meit


 
15 octobre 2020

(Salles)

moulin de Debat

Devath


 
15 octobre 2020

(Salles)

Le Pujeau

(lo,eth) Pujòu
Prononcer "(lou) Puyoou" ("oou" étant une diphtongue - òw).


 
15 octobre 2020

(Salles)

le buisson de Guerin

Garin, Guerin
Prononcer "Garïn" ? Y a-t-il une souche gasconne de ce nom ? A noter le (…)


 
15 octobre 2020

(Salles)

lande de Lescourts

(las) Corts
Prononcer "Courts"


 
15 octobre 2020

(Salles)

La Rigole
Une francisation de quelque chose comme "l'Arregòle" ?


 
15 octobre 2020

(Salles)

La Grave

Lagrava + (la,era) Grava
Prononcer "La Grawe", "La Grabe", "La Grawo"...


 
15 octobre 2020

(Salles)

Housin de l’Aouseou
A Salles, on hésitait entre hodin et hosin... Et "aouseou" ? forme francisée de ausèth (oiseau) ?

(lo) Hosin
Prononcer "(lou) Houzï(ng)". (lo) Hodin Prononcer "(lou) Houdi(ng)".


 
15 octobre 2020

(Salles)

Ruisseau de la Planquette

La Planqueta
Prononcer "Planquéte"... La Planquéte doit être la Palanquéte ce que la (…)