Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Lacquy / Laqui

27 octobre 2020

(Lacquy / Laqui)

Moulin dou Houns Lo Molin deu Hons / Lou Molïn dou Houns

(lo,le,eth) Molin
Prononcer "(lou) Mouli(ng)"...

(lo) Hons
Prononcer "(lou) Houns".


 

(Lacquy / Laqui)

Bourdiou

(eth/lo) Bordiu
Prononcer "Eth/Lou Bourdiw".


 

(Lacquy / Laqui)

Cabaniou

Cabaniu
Prononcer "Cabanïou".


 

(Lacquy / Laqui)

Mayne

(lo) Maine
Prononcer "(lou) Maÿné" en mettant l’accent tonique sur Maÿ.


 

(Lacquy / Laqui)

Mouta
«Mouta (cadastre C1) : du gascon mota + suffixe -ar (< -are), « lieu de la motte ». Motar» (…)

(lo) Motar


 

(Lacquy / Laqui)

Bordenave

(era/la) Bòrdanava
Prononcer "La/Era Bòrdo nawo, Bòrdo nabo, Bòrde nawe, Bòrde nabe..." avec (…)


 

(Lacquy / Laqui)

Pourqué

(lo) Porquèr, Porquèir
Prononcer "(lou) Pourquè", "(lou) Pourqueÿ", le second étant nord-gascon.


 

(Lacquy / Laqui)

Bernet

(lo,eth) Vernet
Prononcer "(lou) Bernét" en faisant entendre le t final.


 

(Lacquy / Laqui)

Bassibé

Bassivèr
Bassivèir Forme nord-gasconne de Bassivèr.


 

(Lacquy / Laqui)

Armanon

(l’)Armanon
Arman + suffixe -on ; Arman serait donc un prénom gascon !