Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Le Mas-d’Agenais / Lo Mas d’Agenés
11 décembre 2020
(Le Mas-d’Agenais / Lo Mas d’Agenés)
Coutérot
(lo) Coteròt
Prononcer "Couteròt" ou "Coutéròt".
11 décembre 2020
(Le Mas-d’Agenais / Lo Mas d’Agenés)
Bergé
(lo,eth) Vergèr
Prononcer "(lou) Bergè"...
11 décembre 2020
(Le Mas-d’Agenais / Lo Mas d’Agenés)
Latapy
Latàpia + (la ,era) Tàpia
Il semble qu’il faille prononcer "Latàpi" (accent tonique sur ta).
11 décembre 2020
(Le Mas-d’Agenais / Lo Mas d’Agenés)
chemin du Castéra
(lo,eth) Casterar
Prononcer "(lou) Castérà".
11 décembre 2020
(Le Mas-d’Agenais / Lo Mas d’Agenés)
Grand Mayne
Lo Grand Maine
Prononcer "lou gran maÿne".
(lo) Maine
Prononcer "(lou) Maÿné" en mettant l’accent tonique sur Maÿ.
11 décembre 2020
(Le Mas-d’Agenais / Lo Mas d’Agenés)
Gachies
Gaishias, Gashias
Prononcer "Gashïes", "Gashïos"...
L’explication du "s" final n’est pas (…)
11 décembre 2020
(Le Mas-d’Agenais / Lo Mas d’Agenés)
Ferran
(lo) Herran
Claude Larronde rattache Herran au métier de maréchal-ferrant.
J.Tosti, sur (…)