Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Balaguères


(Balaguères)

Campet

(lo,eth) Campet
Prononcer "(lou) Campét". L’explication par "petit champ" semble suffire.


 

(Balaguères)

Capitani

(lo) Capitani
Prononcer "(lou) Capitàni" avec l’accent tonique sur tà. Le Capitaine, bien (…)


 

(Balaguères)

Cardouet

(lo,eth) Cardoet
Cardoets cardon "chardon" + suffixe botanique -et, ici au pluriel, avec (…)


 

(Balaguères)

Casse

(lo) Casso
Prononcer "(lou) Cassou" avec l’accent tonique sur ca !

(lo,eth) Casse
Prononcer "(lou) Casse".


 
 

(Balaguères)

Clot

(lo,eth) Clòt
Prononcer "Lou Clòt".


 
 

(Balaguères)

Couloume

(lo,eth) Colomèr
Prononcer "(lou) Couloumè".


 

(Balaguères)

Coumanios

(la,era) Comania
Pron. "Coumanïo"... JC Dinguirard, dans ses Observations sur le gascon dans (…)


 

(Balaguères)

Coume Longue

(la,era) Coma longa
Prononcer "La Coumo loungo", "La Coume loungue"...