Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Gontaud-de-Nogaret

1er juin 2021

(Gontaud-de-Nogaret)

Lacarrérasse

La Carrerassa
Prononcer "La Carrérasse". carrèra + augmentatif ou péjoratif -as


 
1er juin 2021

(Gontaud-de-Nogaret)

Laborie

(la) Bòria
Prononcer "Bòri" avec l’accent tonique sur Bo (sur le modèle de la Tàpia) ; (…)


 
 
1er juin 2021

(Gontaud-de-Nogaret)

Causserouge

Cauçaroja
Prononcer "Caousserouje". chausse rouge ? Un chafre ?


 
 
1er juin 2021

(Gontaud-de-Nogaret)

Bos de Boué

(lo,eth) Boèr
Prononcer "(lou) Bouè".

(lo/eth) Bòsc
Prononcer "Lou Bòs", "Eth Bòs"...


 
1er juin 2021

(Gontaud-de-Nogaret)

Belloc

Bellòc
Beau lieu. On devrait avoir "Bèthlòc", mais...

Bethlòc
Prononcer "Belloc"


 
1er juin 2021

(Gontaud-de-Nogaret)

Bourrut

(lo,eth) Borrut
Prononcer "(lou) Bourrutt".


 
1er juin 2021

(Gontaud-de-Nogaret)

Bosc d’aou Rey Lo Bòsc dau Rei

(lo/eth) Bòsc
Prononcer "Lou Bòs", "Eth Bòs"...

(lo,eth) Rei
Prononcer "(lou) Reÿ". Nom qui dépasse largement les frontières de la (…)


 
6 mars 2021

(Gontaud-de-Nogaret)

Jean Pourquey

Jan
Prononcer "Jann".

(lo) Porquèr, Porquèir
Prononcer "(lou) Pourquè", "(lou) Pourqueÿ", le second étant nord-gascon.