Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Sauveterre-de-Guyenne / Sauvatèrra en Vasadés
3 juillet 2021
(Sauveterre-de-Guyenne / Sauvatèrra en Vasadés)
Fonzieux Fonziu(s)
Désigne un bas-fond, une dépression, un vallon. A rattacher à honiu. C'est en effet un petit (…)
3 juillet 2021
(Sauveterre-de-Guyenne / Sauvatèrra en Vasadés)
Rouey Rodèir
Roudey "charron" avec le -d- amuï (cf. Larrouey).
(lo) Rodèir
Prononcer "(lou) Roudèÿ".
Frère nord-gascon de "Arrodèir" (Arroudey). (…)
17 février 2017
(Sauveterre-de-Guyenne / Sauvatèrra en Vasadés)
porte Saubotte pòrta Sauvòta
Le sens me semble évident : c'est la porte orientée vers La Sauve !
[Photo de novembre 2015 (…)
La Sauvòta
Prononcer entre "La Sawbòte" et "La Sawbòto".
13 janvier 2023
(Sauveterre-de-Guyenne / Sauvatèrra en Vasadés)
La Hourtique
Hortic + Fortic
Prononcer "Hourtic".
7 avril 2021
(Sauveterre-de-Guyenne / Sauvatèrra en Vasadés)
Caban
(lo) Caban
Prononcer "(lou) Caban".
27 janvier 2021
(Sauveterre-de-Guyenne / Sauvatèrra en Vasadés)
pré de Matelin
Matalin
Existe bien comme nom de famille autochtone en Gascogne, quoique rare.
27 janvier 2021
(Sauveterre-de-Guyenne / Sauvatèrra en Vasadés)
Le Puch
(lo) Pui
Prononcer "(lou) Puÿ, Putch"...
27 janvier 2021
(Sauveterre-de-Guyenne / Sauvatèrra en Vasadés)
Baraillot
(lo) Barralhòt
Prononcer "(lou) Barraillòt" en faisant entendre le t final.
"òt" est un (…)
27 janvier 2021
(Sauveterre-de-Guyenne / Sauvatèrra en Vasadés)
Bordieu
(eth/lo) Bordiu
Prononcer "Eth/Lou Bourdiw".
27 janvier 2021
(Sauveterre-de-Guyenne / Sauvatèrra en Vasadés)
La Nauze
(la) Nausa
Prononcer entre "la Nawze" et "La Nawzo".