Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Saint-Pé-Delbosc

20 juin 2005

(Saint-Pé-Delbosc)

Rebirechioulet Revirashiulet
Explication : revira-shiulet = (littéralement) retourne-sifflet. Comme ça ne veut rien dire, il (…)

Revirashiulet


 

(Saint-Pé-Delbosc)

Labartasse

(la) Bartassa
La Bartassa (prononcer "La Bartasse") fait plus gascon que "La Grana Barta".


 

(Saint-Pé-Delbosc)

Soulagnets

(eth,lo) Solanhet


 

(Saint-Pé-Delbosc)

Piteous

(lo) Pitèu
Prononcer "(lou) Pitèw".


 

(Saint-Pé-Delbosc)

Navarre

(la) Navarra
Selon J.Tosti, sur son site des noms : "Désigne celui qui est originaire de (…)


 

(Saint-Pé-Delbosc)

Les Teoules

Los Teulèrs
Prononcer "Lous Téwlès".


 

(Saint-Pé-Delbosc)

Les Garrosses

(la) Garròssa
Prononcer "Garròsse", "Garròsso"... Probablement une racine garr* en (…)


 

(Saint-Pé-Delbosc)

Le Bosc

(lo/eth) Bòsc
Prononcer "Lou Bòs", "Eth Bòs"...


 

(Saint-Pé-Delbosc)

Lasserre

Lassèrra + (la,era) Sèrra
Prononcer "La Sèrre", "La Sèrro"...


 

(Saint-Pé-Delbosc)

Lacoustete

(la,era) Costeta
Prononcer "La Coustéta". (lo) Costet Prononcer "(lou) Coustétt". còsta (…)