Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Juzet-d’Izaut

30 avril 2019

(Juzet-d’Izaut)

Aouraech
Le "ech" final à Aouraech correspond à la prononciation locale de et.

(l’)Auraet
Prononcer "(l’)Aouraétt". Variante de (l’)Auraet et diminutif de (l’)Auran.


 

(Juzet-d’Izaut)

Arrious

(los,eths) Arrius
Prononcer "(lous) Arriws".


 

(Juzet-d’Izaut)

Barail

(lo,eth) Barralh
Prononcer "(lou) Barrailh".


 

(Juzet-d’Izaut)

Bediaou

(la,era) Vediau
Prononcer "(la) Bédiaw".


 

(Juzet-d’Izaut)

Carraou

(la, era, lo) Carrau
Prononcer "Carràw".


 

(Juzet-d’Izaut)

Clot

(lo,eth) Clòt
Prononcer "Lou Clòt".


 

(Juzet-d’Izaut)

La Clotte

Laclòta + (la,era) Clòta
Prononcer "Laclòte", "Laclòto"...


 

(Juzet-d’Izaut)

La Goute

(la,era) Gota


 

(Juzet-d’Izaut)

La Goutere

(lo) Gotèr, Gotèir, (la,era) Gotèra, (la) Gotèira
(lo) Gotèr : forme masculine, à prononcer respectivement "(lou) Goutè, (…)


 

(Juzet-d’Izaut)

La Grave

Lagrava + (la,era) Grava
Prononcer "La Grawe", "La Grabe", "La Grawo"...