Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Arlos

22 décembre 2007

(Arlos)

Et pic det Gar (ou "Et pié det Gar" ?) Eth pic deth Gar (o "Eth pié deth Gar"?) / pron. : ep pik dék garr/ep pié dék garr
En Arlos a miei camin entre Fos e Sant Biat. Enes dus casi, eth nom dera casa qu'ei plan causit (…)


 
7 décembre 2022

(Arlos)

Coumanios

(la,era) Comania
Pron. "Coumanïo"... JC Dinguirard, dans ses Observations sur le gascon dans (…)


 
 

(Arlos)

Bernissa

(lo) Vernissar + Vernishar
Prononcer "(lou) Bernissà, Bernichà".


 

(Arlos)

Labach

La-baish
Prononcer "La-Bach".


 
 

(Arlos)

Le Courraou

(lo,eth) Corrau
Prononcer "(lou) Courràw". "corrau" (avec deux r) semble apparenté au (…)


 

(Arlos)

Les Graoues

(las,eras) Gravas
Prononcer "las Grawes", "las Grawos"...


 

(Arlos)

Les Pradets

(lo,eth) Pradet
Prononcer "(lou) Pradétt". Diminutif de "prat".


 

(Arlos)

Prat Loung

(lo) Prat long
Prononcer "(lou) Pratt loung".