Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Mauzac

14 octobre 2022

(Mauzac)

Chemin de la Hille

(la,era) Illa
L’abondance, surtout vers le Couserans - et même plus loin, en Pyrénées (…)


 

(Mauzac)

Brunet

Brunet
Prononcer "Brunétt".


 

(Mauzac)

Carrere

Lacarrèra + (la,era) Carrèra
Prononcer "La Carrère", "La Carrèro"...


 

(Mauzac)

La Bache

(la) Baisha + Labaisha
Prononcer entre "bache" et "bacho". Pourrait avoir le sens de terrain bas.


 

(Mauzac)

La Coume

Lacoma + (la,era) Coma
Prononcer entre "Lacoume" et "Lacoumo".


 

(Mauzac)

Las Taillados

Latalhada + (la,era) Talhada
Prononcer "La Tailhade", "La Tailhado"...


 

(Mauzac)

Le Bila

(lo) Vilar
Prononcer "(lou) Bilà". Nom très médoquin.


 
 

(Mauzac)

Le Plan

(lo/eth) Plan, (era) Plan
Prononcer "Lou Plan", "Eth Plan"... Une forme féminine résultant de la (…)

(lo,eth) Planh
Prononcer "(lou) Plagn". On peut supposer que c’est le masculin de planha (…)


 

(Mauzac)

Le Pradas

(lo,eth) Pradàs
Prononcer "(lou) Pradàs". pradàs = prat (pré) + suffixe augmentatif occitan (…)