L’atelier des fées

La Porte Majou La (Era) Pòrta Major / La (Era) Porte Majou
Tà un drin d'istòria : jeanmarc.rinkel.free.fr

La/Era Pòrta Major
Prononcer "La/Era Porte Majou".

Le Pic du Gar Eth Pic deth Gar
Vist deu claustre de Sent-Bertran. Qu'ei tostemps trobat los Pirinèus esglasiants. Be soi un (…)

Eth Gar

La ville-basse de Saint-Bertrand de Comminges Era vila baisha de Sent Bertran de Comenge / Era bilo basho de Sen Bertran de Coumenge
La vath de la Garona que's sembla a la deu gave de Pau deu costat de Lorda, tota plantada de (…)

Comenge
Prononcer "Coumèngé" sans accentuer le "é" final. Vien probablament deu (…)

Sent Bertran
Prononcer "Sén Bertran".

Laneheréde

(la,era) Lana freda, hreda, hereda

Pujo

(lo,eth) Pujòu
Prononcer "(lou) Puyoou" ("oou" étant une diphtongue - òw).

Pujò

Millas

(los) Milhars
Prononcer "(lous) Milyàs, Miyàs"...

Le Plan

(lo/eth) Plan, (era) Plan
Prononcer "Lou Plan", "Eth Plan"... Une forme féminine résultant de la (…)

(lo,eth) Planh
Prononcer "(lou) Plagn". On peut supposer que c’est le masculin de planha (…)

Las Taillades

Latalhada + (la,era) Talhada
Prononcer "La Tailhade", "La Tailhado"...

Las Campagnes

Lacampanha + (la) Campanha
Prononcer entre "Campagne" et "Campagno". Le nom de famille Lacampagne est (…)