Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Le Burgaud

14 octobre 2022

(Le Burgaud)

Las Hilles Las Illas

(la,era) Illa
L’abondance, surtout vers le Couserans - et même plus loin, en Pyrénées (…)


 
1er octobre 2022

(Le Burgaud)

Rue de la Nauze

(la) Nausa
Prononcer entre "la Nawze" et "La Nawzo".


 
1er octobre 2022

(Le Burgaud)

Rouquas

(l’)Arrocàs, (lo) Rocàs
Prononcer "Arroucàs". Arròc + augmentatif -as


 
1er octobre 2022

(Le Burgaud)

Esparbès
Cassini : Asparbes

Esparvèrs
Prononcer "Esparbès".


 
1er octobre 2022

(Le Burgaud)

Chemin de l’Esquerré

(l’)Esquerrèr
Sur "Esquerre", J.Tosti, sur son site des noms, écrit : "Nom porté dans (…)


 
1er octobre 2022

(Le Burgaud)

Chemin du Coustou

(lo,eth) Coston
Prononcer "(lou) Coustou(ng)".


 
 
 
1er octobre 2022

(Le Burgaud)

Empeyroutet, Peyroutet En Peirotet

Peirotet
prononcer "Pèÿroutét" en faisant entendre le "t" final. Double diminutif (…)


 

(Le Burgaud)

Vignol

Lavinhòla + (la) Vinhòla
Prononcer "Labignòle", "Labignòlo"... Le suffixe -òla ajoute peut-être un (…)