Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Marquefave

30 septembre 2022

(Marquefave)

Rébessenc d’ou Bosc Reversenc deu Bòsc

(lo/eth) Bòsc
Prononcer "Lou Bòs", "Eth Bòs"...

(lo) Reversenc


 
 
16 juillet 2022

(Marquefave)

Harioulet

(lo,le) Hariolet
Pron. "(lou,lé) Harioulétt".


 

(Marquefave)

Auge

Augèr
Prononcer "Aoujè"... Vient du prénom ci-dessous.


 

(Marquefave)

Barraque

(lo) Barraquèr, (la) Barraquèra
Semble bien sûr en rapport avec "barraque". Mais quel était le sens exact ?

(la) Barraca
Prononcer "La Barraco"


 

(Marquefave)

Bordeneuve

La Bòrdaneva
Prononcer "Bordonébo, Bordonéwo..."

(era/la) Bòrdanava
Prononcer "La/Era Bòrdo nawo, Bòrdo nabo, Bòrde nawe, Bòrde nabe..." avec (…)


 

(Marquefave)

Sourd

(lo) Shord
Prononcer "(lou) shourt".


 

(Marquefave)

Caoulet

Caulet
Prononcer "Caoulet"


 
 

(Marquefave)

Claous

(lo,eth) Claus
Prononcer "(lou) Clàws".