Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Couloumé-Mondebat

29 janvier 2011

(Couloumé-Mondebat)

Bières Vièras / Bièros
A mon avis, sans attestation ancienne (je vais en chercher), il s'agit d'une version "gasconne (…)

Vièras
Prononcer "Bièros"


 
1er janvier 2011

(Couloumé-Mondebat)

La Bourdette La Bordeta / La Bourdéto

Labordeta + (la) Bordeta
Prononcer "Labourdéte", "Labourdéto"...


 
2 août 2021

(Couloumé-Mondebat)

Trouillet

(lo) Trolhet
Prononcer "trouillét". Petit pressoir ?


 
25 mai 2021

(Couloumé-Mondebat)

Lagraoulet

Lagraulet + L’Agraulet
L’agraulet (lieu planté de houx). Prononcer "L’agraoulét" en faisant (…)


 
17 avril 2021

(Couloumé-Mondebat)

La Courtiade

(la) Cortiada
"regroupement (ou groupe, hameau) de métairies&nbsp" : courtil = (…)


 
 
 

(Couloumé-Mondebat)

Bourdet

(lo,eth) Bordet
Prononcer "(lou) Bourdétt".


 

(Couloumé-Mondebat)

Caillaou

(lo,eth) Calhau
Prononcer "(lou) Calyàw".


 

(Couloumé-Mondebat)

Cardenaou

(lo) Cardenau, Cardinau
Prononcer "(lou) Cardénaou" ou "aou" est une diphtongue inconnue en (…)