Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Bézues-Bajon

25 juillet 2006

(Bézues-Bajon)

Le Batbie La Vathvia ? / La Bathbio ?
L'article masculin est étonnant devant ce nom. Ou l'explication "Vath+via" ne serait pas la bonne ?

Vathvia
Si les deux composants de ce nom semblent certains, l’interprétation de leur (…)


 

(Bézues-Bajon)

Le Baque

(lo,eth) Vaquèr
Prononcer "Baquè".


 

(Bézues-Bajon)

Les Tournes

(los,eths) Tornèrs
Prononcer "Lous Tournès". (lo) Tornèr


 

(Bézues-Bajon)

Le Tuc

(lo,eth) Tuc
Prononcer "Lou Tuc".


 

(Bézues-Bajon)

Le Serrot

(lo,eth) Serròt, (la,era) Serròta
Prononcer respectivement "(lou) Serròt" en faisant entendre le t final, et (…)


 

(Bézues-Bajon)

Le Pey

(lo) Pei
Prononcer "(lou) Peÿ".


 

(Bézues-Bajon)

Le Hourquet

(lo,eth) Horquet
Prononcer "Hourquét". Diminutif de horc.


 

(Bézues-Bajon)

Le Fort

Hòrt


 

(Bézues-Bajon)

Le Cap Du Bosc

(lo) Cap deu Bòsc
Prononcer (lou) "Cap dou Bòsc" ou "Cap dou Bòs". Nord-Gascogne, Médoc : Cap (…)


 

(Bézues-Bajon)

Le Berrete

(lo) Berretèr, (la) Berretèra
Prononcer respectivement "(lou) Berrétè", "(la) Berrétèro"...