Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Villenave-de-Rions

14 juin 2020

(Villenave-de-Rions)

Fauchey
Gasconha.com a restitué Hauquèir, est-ce raisonnable ? Le patronyme a probablement toujours été (…)

Fauquèir, Hauquèir
Prononcer "Faouqueÿ, Haouqueÿ". Gaby B. : Les noms de famille typiques de (…)


 
5 février 2020

(Villenave-de-Rions)

Berdéjat

Vardejat, Verdejat, Bardejat, Bardejac...
Ce nom normat regroupe une série aux formes écrites diverses. Difficile à (…)


 

(Villenave-de-Rions)

Le Pujeau

(lo,eth) Pujòu
Prononcer "(lou) Puyoou" ("oou" étant une diphtongue - òw).


 

(Villenave-de-Rions)

Bergey

(lo) Vergèir
Prononcer "(lou) Bergeÿ".


 

(Villenave-de-Rions)

Bouey

(lo) Boèir
Prononcer "(lou) Boueÿ".


 

(Villenave-de-Rions)

Buguet

(lo) Buguet
Prononcer "(lou) Buguét" en faisant entendre le t final.


 

(Villenave-de-Rions)

Castera

(lo,eth) Casterar
Prononcer "(lou) Castérà".


 

(Villenave-de-Rions)

La Bache

(la) Baisha + Labaisha
Prononcer entre "bache" et "bacho". Pourrait avoir le sens de terrain bas.


 

(Villenave-de-Rions)

Le Brana

(lo) Branar
Prononcer "(lou) Branà". Le Pignada, le Matouca, le Junca, le Brana... (…)


 

(Villenave-de-Rions)

Lourqueyre

La Horquèira
A prononcer : "La Hourquèÿre".