Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Gradignan

20 mars 2020

(Gradignan)

Le Pontet
"Pontet" est fréquent dans la toponymie nord-gasconne. Pas de révélation renversante : ce doit (…)

(lo,eth) Pontet
Prononcer "(lou) Pountétt". Le petit pont.


 
16 janvier 2020

(Gradignan)

Allée de Gascogne
Voisine, selon une association ancienne, et toujours actuelle, avec l'allée de Guyenne.

(la,era) Gasconha


 
2 janvier 2020

(Gradignan)

Baricot, Barricot
CN (Section D feuille unique : Le Courneau) : Baricot

(lo) Barricòt
Prononcer "(lou) Barricòtt"...


 
1er janvier 2020

(Gradignan)

Le Courneau

(lo) Cornau
Prononcer "(lou) Cornàw".


 
13 juillet 2013

(Gradignan)

Le Chouyney Lo Choinèir ? / Lou Chouÿneÿ
La maison n'est pas vasconne, mais néanmoins élégante, avec une clôture discrète comme on ne (…)

Lo Choinèir
Prononcer "Lou Chouÿneÿ". La racine chòine semble un bon candidat : en (…)


 
29 août 2010

(Gradignan)

Canteloup Cantalop

Cantalop
Prononcer entre "Canteloup" et "Cantoloup" en faisant entendre le "p" final.


 
1er août 2010

(Gradignan)

Lestonnat Lestonat / Lestounat
Le FANTOIR donne aussi "LESTONAC".

Lestonat
Prononcer "Lestounat". A part "l’estonat" ("l’étonné"), un rapprochement (…)


 
24 juillet 2008

(Gradignan)

Prieuré de Cayac Capèra de Cajac / Capère de Cayac
Etape sur le camin romiu de St Jacques. A côté de l'architecture médiévale du prieuré, on (…)

Cajac
Prononcer "Cajac", "Cayac"...


 
24 juillet 2008

(Gradignan)

rue de Poumey
Si on considère que c'était la rue du pommier et non la rue de Pommier... rue du Poumey serait (…)

(lo) Pomèir
Prononcer "(lou) Poumeÿ".


 
24 juillet 2008

(Gradignan)

Courneau de Chartrèze Cornau de la Chartresa / Cournaou de la Chartrèse
Maison "horizontale" en construction. Remarquons le paysage (encore) bucolique, et le style (…)

(lo) Cornau
Prononcer "(lou) Cornàw".