Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Saint-Morillon

8 décembre 2020

(Saint-Morillon)

La Flouquette

(la) Floqueta, (lo) Floquet
Prononcer : – "(la) Flouquéto, Flouquéte"... (féminin) – "(lou) (…)


 
5 mai 2017

(Saint-Morillon)

Gandey
Les toponymes en -ey ne sont pas toujours évidents à déchiffrer : gandèir est-il la manière de (…)

Gandèir


 
24 mai 2012

(Saint-Morillon)

Bourdïou dans le hameau de Darriet Bordiu dens l'ahitau de Darriet / Bourdïou dens l'ahitaou de Darriet
A l'horizon, la forêt de Nougueyragut (noyer... quoi ?). Pas vu de vieille maison vasconne en (…)

Darriet
"Porté notamment dans les Pyrénées-Atlantiques et la Gironde (variante : (…)


 
7 mai 2012

(Saint-Morillon)

Le Courtieu ? Lo Cortiu ? / Lou Courtïou ?
A la recherche de vieilles maisons vasconnes... En terre gasque, c'est comme chercher un mouton (…)

(lo,eth) Cortiu
Prononcer "(lou) Courtïw".


 
18 septembre 2011

(Saint-Morillon)

Eglise Glèisa / Gleÿse

Laglèisa + (la,era) Glèisa


 
24 juillet 2008

(Saint-Morillon)

Jacoulet Jacolet

Jacolet


 
24 juillet 2008

(Saint-Morillon)

Peyron Peiron / Peÿroun

(lo) Peiron
Prononcer entre "Peÿrou" et "Peÿroung". Diminutif de "Pèir".


 
22 mars 2021

(Saint-Morillon)

Les prés de Hourtine
Hortin ?

(lo) Hortin
Prononcer "(lou) Hourtïn" Dérivé de "hòrt". En Médoc, pourrait être en (…)


 
22 mars 2021

(Saint-Morillon)

Nougueyragut
Noguèir agut ne veut rien dire ! Ou si ? Si ça ne veut rien dire, il pourrait s'agir d'une (…)

(lo) Nogueiròu
Prononcer "(lou) Nouguèÿroou", où "oou" est une diphtongue difficile à (…)


 
22 mars 2021

(Saint-Morillon)

La Pélouette

(lo) Peloet, (la) Peloeta
Prononcer respectivement "(lou) Pélouétt"*, "(la) Pélouéte"... Diminutif de (…)