Andernos-les-Bains
A l’origine, un nom aquitano-vascon que BBF écrit "Anderennotze" (nom de personne Ander* + suffixe -otz).
"Endarnòs" serait une métathèse (inversion de sons).
Le Dictionnaire toponymique de la Gironde est sorti !
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Andernos-les-Bains :
-
15 avril 2019
(Andernos-les-Bains)Matoucat Lo Matocar / Lou Matoucà
Ce "Matoucat" est l'enjeu d'une lutte entre les défenseurs de l'environnement et les promoteurs (…)(lo) Matocar
Prononcer "(lou) Matoucà". Le Pignada, le Matouca, le Junca, le Brana... (…) -
21 octobre 2018
(Andernos-les-Bains)La pointe des Quinconces
Je ne crois pas au caractère ancien et très authentique de ce nom, qui me semble refait sur le (…) -
21 octobre 2018
(Andernos-les-Bains)Koxepa
Apparemment, Koxepa est une version rebasquisée et rebiblisée par Arana Goiri (qui allait (…) -
30 juin 2017
(Andernos-les-Bains)Gure Tokia
Encore du néo-basque à Andernos ! [Qui veut dire littéralement "Notre lieu", sauf erreur. (…) -
28 juin 2017
(Andernos-les-Bains)Helvetia
Drôle de nom pour cette basco-landaise, juste en face des ruines romaines d'Andernos.