Arcins
Les noms de lieu avec le h gascon : Henna, la Hille, la Houdide
Les noms en a(r), souvent écrits en -at : le Sablat, le Camba, le Goumérat, le Sesqua, Henna, le Gravat
Les noms en ey (prononcer la diphtongue eÿ) : le Bambouney, Landarrey, Plantey, Barreyre, Fougey
Entre autres mystères : le Cruscau, Hennebelle, le Goumérat, le Clerbor, le Bambouney, Les Agredives
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Arcins :
-
10 juillet 2019
(Arcins)Hennebelle
Cadastre napoléonien (Section E feuille unique :Les Palus) : Hennevelle Hennevelle est un nom de (…) -
10 juillet 2019
(Arcins)La Houdide
Le FANTOIR donne "L'Haoudide" mais ça parait inacceptable. C'est sans doute "La Houdide" !(la) Hodida, (lo) Hodit
Prononcer "Houdide"... hodida est le féminin de hodit, participe passé du (…) -
6 mars 2018
(Arcins)Le Gravat
Nous sommes d'accord ? Ce -at est en réalité un -ar gascon ?(lo) Gravar
Prononcer "(lou) Graouà". -
6 mars 2018
(Arcins)Chemin de la Pradère
Les experts en gascon se questionneront : pourquoi une forme pradèra, et non pradèira, en Médoc ? -
28 février 2018
(Arcins)Les Aubarèdes
Passion lagune. Je n'ai pas fini d'en faire le tour ...Las Aubaredas
Prononcer "Las Aoubarédes". Aubareda(l’)Aubareda
Prononcer "(l’)Aoubaréde", "(l’)Aoubarédo"...