Bourgeais, Cubzaguais, Fronsadais

Samonac
| 17 lòcs - liste rapide des lòcs | 1

Commune traversée au nord (Fonviel) par la limite oc/oïl mais majoritairement en oc.
ORIGINE ET LIMITES DE LA LANGUE GASCONNE


 

 

Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Samonac :


 

 
Partager sur Facebook

 

Vos commentaires

  • Le 29 janvier 2018 à 14:47, par Vincent P. Samonac : un état des lieux

    Le territoire communal, qui est vraiment très beau, comme souvent le Bourgeais, montre des formes gasconnes peu ambiguës, ce qui n’a rien de surprenant s’agissant d’une commune qui avait conservé l’usage d’un dialecte nord-gascon : La Capistronne, Barrieu, L’Oustau Viel, Peyrefaure, Le Basque, La Jaugue, Castanet, Macay, ...

    On retrouve le toponyme Mangaud, qui était également présent à Saint-Trojan, et doit refléter l’existence d’une famille de ce nom dans les environs, peut-être de vieille extraction limousine, vu la distribution du patronyme, ou alors purement homonyme.

    Un toponyme comme Baroyet semble être assez déformé : il est raisonnable d’y voir ce qui s’écrit plus au sud Barrouilhet. Des toponymes comme Cotors ou Mamain sont plus difficiles d’analyse. Birol semble une importation guyenno-languedocienne, encore qu’il est envisageable que ce soit Birole : Fontvieille est bien réduit, fautivement, à Fontviel de nos jours.

    Répondre à ce message


Un gran de sau ?

(identification facultative)
[Se connecter]
Ajoutez votre commentaire ici

Ce champ accepte les raccourcis SPIP {{gras}} {italique} -*liste [texte->url] <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document