Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Sauternes

14 septembre 2018

(Sauternes)

Fon de Ladou
Comme la Fon du Buc, c'est une des sources drainant la nappe du plateau landais au contact de (…)


 
24 février 2018

(Sauternes)

Filhot
Hop, rétablissons le h- initial !

(lo) Hilhòt
Prononcer "(lou) Hilyòtt".


 
24 janvier 2018

(Sauternes)

Maouhourat
"Mahourat" pour l'IGN, mais le chemin est lui-même marqué Maouhourat. Un grand classique de la (…)

(lo,eth) Mauhorat
Prononcer "(lou) Maouhouratt".


 
27 mars 2017

(Sauternes)

Château Guiraud
Le prénom médiéval Guiraud est gascon, pas de souci ! Mais enfin ... Le véritable nom de ce (…)

Guiraut
Prononcer "Guiraout".

(lo,eth) Baile
Prononcer "Baÿlé" en mettant l’accent tonique sur "Baÿ".


 
24 juillet 2008

(Sauternes)

Lafon - Tretin Lafont - Treitin

Lahont + (la,era) Hont

(lo) Treitin + (la) Treitina
Prononcer entre "(lou) treÿti" et "treÿting". "terrain défriché" selon (…)


 
24 juillet 2008

(Sauternes)

La Carrade La Carrada

La Carrada
Prononcer entre "La Carrade" et "La Carrado".


 
27 juillet 2020

(Sauternes)

Parropis Parròpia
Signifie "paroisse". Comment le comprendre ? Un ancien siège de la paroisse (cf St Michel de (…)


 
27 juillet 2020

(Sauternes)

La Plante La Planta
Jeune plantation de vigne

Laplanta + (la) Planta


 
27 juillet 2020

(Sauternes)

La Bialounayre La Vialonaira
La violoneuse (ou la femme du violoneux !).


 
12 mars 2020

(Sauternes)

Trétin

(lo) Treitin + (la) Treitina
Prononcer entre "(lou) treÿti" et "treÿting". "terrain défriché" selon (…)