Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Poyanne

26 septembre 2021

(Poyanne)

Lesbruques
CN (H) : Lesbruques FANTOIR : Che de Lesbrusques (sans doute une erreur !)


 
26 septembre 2021

(Poyanne)

Soube

Lasseuva + (la,era) Seuva
Prononcer "La Séwbe", "La Séwbo".


 
26 septembre 2021

(Poyanne)

Le Hemat
CN (E) : Humat La forme écrite "Humat" est-elle une transcription de la prononciation negue (…)

Hemat


 
26 septembre 2021

(Poyanne)

Gouarde

Laguarda + (la,era) Guarda
Prononcer "Lagwarde", "Lagwardo", "Lawarde"...


 
26 septembre 2021

(Poyanne)

Pachera
FANTOIR : Che De Pacheras CN : quartier de Pachera

(lo) Paisherar
Dérivé normal de "paishèth", suivant le modèle castèth->casterar. (…)


 
26 septembre 2021

(Poyanne)

Chinon

Chinon
Prononcer "Tchinoun ? Tyinoun ?"


 
26 septembre 2021

(Poyanne)

Trouil dou Haou

(lo) Trolh
Prononcer "(lou) Trouilh".

(lo,eth) Hau(r) ?
Prononcer "(lou) Hàw".


 
 
26 septembre 2021

(Poyanne)

Pouy dou Boussut Lo Poi deu Bossut
IGN : Pouy du Boussut FANTOIR : Pouy dou Boussut

(lo,eth) Poi
Prononcer "(lou) Pouÿ".

(lo) Bossut
Prononcer "(lou) Boussutt".


 
26 septembre 2021

(Poyanne)

Taillade

Latalhada + (la,era) Talhada
Prononcer "La Tailhade", "La Tailhado"...