Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Castelnau-Tursan


(Castelnau-Tursan)

Barade

(la) Varada
Prononcer entre "Barade" et "Barado".

(lo) Varadèr, Varadèir
Prononcer "(lou) Baradè", "Baradeÿ". Le second est nord-gascon.

La Barrada


 

(Castelnau-Tursan)

Baret

(lo) Varet
La graphie avec un V est à confirmer, de même que le lien avec la racine (…)


 

(Castelnau-Tursan)

Bergeras

(lo) Vergeràs
Semble être "vergèr" + augmentatif -as


 

(Castelnau-Tursan)

Bourdet

(lo,eth) Bordet
Prononcer "(lou) Bourdétt".


 

(Castelnau-Tursan)

Cassou

(lo) Casso
Prononcer "(lou) Cassou" avec l’accent tonique sur ca !


 

(Castelnau-Tursan)

Gaillat

Galhat
Prononcer "Gailhat" en faisant entendre le t final. Nom de lieu présent en (…)


 
 

(Castelnau-Tursan)

Heoure

Heurèr, Heurèir
Prononcer "Héourè, Héourèÿ", le second étant nord-gascon.