Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Moncaut

29 avril 2005

(Moncaut)

Fontarède Hontahreda / Hountarréde
Fontarède se trouve à proximité de la fontaine de Las Doutz, qui se trouve être une source très (…)

Hontahreda
Prononcer "Hountarrédo". Hont ahreda = source froide


 

(Moncaut)

Barbe

(lo) Barbèr
Prononcer "(lou) Barbè".


 

(Moncaut)

Belloc

Bellòc
Beau lieu. On devrait avoir "Bèthlòc", mais...

Bethlòc
Prononcer "Belloc"


 

(Moncaut)

Blanquet

(lo,eth) Blanquet
Prononcer "(lou) Blanquétt".


 

(Moncaut)

Bordeneuve

La Bòrdaneva
Prononcer "Bordonébo, Bordonéwo..."

(era/la) Bòrdanava
Prononcer "La/Era Bòrdo nawo, Bòrdo nabo, Bòrde nawe, Bòrde nabe..." avec (…)


 

(Moncaut)

Bourdieu

(eth/lo) Bordiu
Prononcer "Eth/Lou Bourdiw".


 

(Moncaut)

Brana

(lo) Branar
Prononcer "(lou) Branà". Le Pignada, le Matouca, le Junca, le Brana... (…)


 

(Moncaut)

Busquet

Busquet
Prononcer "Busquét" en faisant entendre le "t" final. Semble une variante (…)


 
 

(Moncaut)

Fray

(lo) Frair
Prononcer "(lou) Fraÿ".