Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Abère

30 septembre 2007

(Abère)

Foursans Forsans
Dens lo vilatge d'Avera, maison situada suu camin de Forsans. [Vincent.P]

Horsans

Forsans


 
29 mars 2022

(Abère)

Chemin de Lasgrabes

(las,eras) Gravas
Prononcer "las Grawes", "las Grawos"...


 
29 mars 2022

(Abère)

Quartier du Bert

(lo,eth) Vèrn
Prononcer "(lou) Bèr(n)".


 
29 mars 2022

(Abère)

Quartier dous Arrecqs Quartièr deus Arrecs

Larrec +(l’)Arrec, (lo) Rec
Prononcer "Larrec".


 

(Abère)

Cassagnet

Cassanhet
Dérivé de Cassanha. La terminaison "et" est probablement diminutive.


 

(Abère)

Le Garros

(lo) Garròs
J. Tosti a probablement raison d’y voir la "racine pré-indo-européenne *gar, (…)


 

(Abère)

Hourcade

(la,era) Horcada
Prononcer entre "Hourcade" et "Hourcado".


 

(Abère)

La Plane

(la,era) Plana
Prononcer "La Plane"


 

(Abère)

La Teulère

Lateulèra + (la) Teulèra
Prononcer "La Téwlère", "La Téwlèro"... La Tuilerie.


 

(Abère)

Lapoutge
Le chemin de la Poutge est typique d'un chemin de poutge : sur une ligne de crête entre deux (…)

Lapotja + (la,era) Potja
Très proche de "Lapoja" (Lapouche) qui existe plus au nord et à l’est. (…)