Lestelle-Bétharram
en graphie alibertine :
Lestela + L’Estela
|
Betharram
|
Le nom est complètement explicable par le gascon : L’étoile - Beau rameau !
"bèth arram" (beau rameau) serait lié à une apparition de la Vierge.
Un peu de toponymie gasconne... Nous sommes tous des Aquitains
Par Pierre Leborgne
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Lestelle-Bétharram :
-
30 septembre 2013
(Lestelle-Bétharram)Lestelle Lestela / Lestélo
Lestela + L’Estela
Prononcer "Lestéle", "Lestélo". -
25 juillet 2022
(Lestelle-Bétharram)Ménou
Menon
Prononcer "Menou(ng)". -
(Lestelle-Bétharram)Batcrabere
Vathcrabèra
Prononcer "Bathcrabère", "Bathcrabèro"... -
(Lestelle-Bétharram)Coustet
(lo) Costet
Prononcer "(lou) Coustétt". còsta + suffixe diminutif -et et passage au (…) -
(Lestelle-Bétharram)Hourc
(lo,eth) Horc
Prononcer "(lou) Hourc".