Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Anglet

22 décembre 2021

(Anglet)

Rue dous Bos
IGN : rue de dous bos (horreur !), mais aussi R DOUS BOS. Hélas, la voie est bien certifiée à la (…)

Los Bòscs
Prononcer "Lous Bos".


 
16 mai 2021

(Anglet)

Allée d’Arrious
Non loin de la Chambre d'Amour, l'allée d'Arious rappelle la maison notée Arions sur la carte (…)


 
9 janvier 2018

(Anglet)

Rue de Bouney
Peio nous indiquait, dans sa contribution sur les lieux-dits d'Anglet, qu'il y avait des chances (…)


 
4 novembre 2012

(Anglet)

Rue de Cassaigne Arrua de Cassanha / Arrue de Cassagne

Lacassanha + (la,era) Cassanha


 
14 mars 2012

(Anglet)

Avenue des Mailhouns Avienguda deus Malhons / Abiengude dous Mailhouns

Los Malhons
Prononcer "Lous Mailhouns".


 
9 mars 2012

(Anglet)

Rue de Lembeye Arrua de Lenveja
La photo est sale parce que mon appareil photo m'a joué un drôle de tour !

Lenveja + L’Enveja
Prononcer entre "Lembéye" et "Lembéyo". L’envie... Curieux nom de famille, (…)


 
8 mars 2012

(Anglet)

Allée du Moulin Barbot Aleia deu Molin de Barbòt / Aleie dou Moulïn de Barbòt

Barbòt
Prononcer le t final.


 
7 mars 2012

(Anglet)

Haut Haut / Haout
Le quartier de la Chambre d'Amour à la limite avec Biarritz, autour de la chapelle Sainte-Marie, (…)

Haut
Prononcer "Hàwt".


 
24 juillet 2008

(Anglet)

Le Pignada Lo Pinhadar / Lou Pignadà
Le nouveau cheminement cyclable.Lo navèth camin bicicletaire.

(lo) Pinhadar
Prononcer "Lou Pignadà".


 
24 juillet 2008

(Anglet)

Allée dou Broy Bos Aleia deu Bròi Bòsc
Cas intéressant, où le nom officiel français est déjà presque entièrement gascon, mais écrit à (…)

Lo Bròi Bòsc
Prononcer "Lou Broÿ Bòs".